Esta foi uma pergunta feita por um piloto brasileiro com larga experiência nacional e internacional na atividade aérea. Embora fluente na língua inglesa e também em fraseologia de tráfego aéreo, não foi bem-sucedido no teste de proficiência aplicado aos pilotos e controladores como uma exigência da ICAO. Este tipo de teste exige o conhecimento de algumas técnicas que podem surpreender os mais preparados profissionais e nem sempre o candidato sabe o que será avaliado nem como será avaliado. Este desconhecimento tem levado vários profissionais fluentes no idioma inglês a não alcançarem êxito. Neste livro o professor Kalazans apresentará métodos valiosos que orientarão os candidatos a realizar esse tipo de teste com notório êxito, como foi o caso de uma candidata que, em apenas uma semana, saiu do nível 3 e passou para o nível 5 estudando e aplicando as técnicas apresentadas neste livro.